Lawrence Hill’s novel The
Book of Negroes is his fourth novel and the winner of the 2008 Commonwealth
Writer’s prize. Predominantly set in Africa, Hill takes us through a heartfelt physical,
emotional and mental journey of a young girl’s horrifying life experience of the
African slave trade in the 18th century. The book opens in 1802 with
the protagonist beginning her tremendous story of freedom to slavery and back
again. Aminata Dallio’s remarkable voice tells the story of what happened
between 1745 in West Africa and the present day. Hill, influenced by his parents' human
rights work explores in his writing themes related to identity and belonging.
The title of the book comes from the historical document of
the same name that was kept by British naval officers in 1783 near the end of
the American revolutionary war. The book was the only means of escape for over
3,000 black slaves who were considered loyalists and had worked for the King.
If your name was not in the book, you were not able to flee Manhattan to Canada
in 1783. Aminata was recruited to write the names into the book as she could understand
the Africans and had the added benefit of being able to read and write English.
In America, Australia and Canada the book was ironically
released under the title Somebody Knows
My Name, which does not resonate with the novel as strongly as the original
title. The novel is about names and identity being changed across the British colonies,
which ironically is still happening as the novel cannot keep its original title.
However, Aminata relies on the fact that if somebody knows her name, she exists,
yet the original title has much more
impact and should not be offence as it was a real and very important document
that should not be forgotten. Hill includes a copy of a few pages of the actual
Book of Negroes at the end of the novel, which really reminds the reader this
story is based on real events firmly placed in history.
Hill’s protagonist Aminata Diallo narrates her story in
retrospective first person and is immediately likeable. She speaks wisely even
as the 11 year old child she is when we meet her. Her tribe and family teach
her the ways of the world and her mother delivers babies, which ultimately
becomes one of the very skills that keeps Aminata alive and valuable to others
throughout her life. Her skill of bringing life into the world saves her life
many times.
Aminata is stolen from her village, family and tribe and separated
from them all and forced endure the horrific walk hundreds of miles for three
months to the huge wide open expanse of the sea in a coffle. For the first time
in her life, she is humiliated, stripped, branded and worst of all, alone. Her
father’s Muslim religion and tongue helps her survive and understand her captor’s
language and forms a special bond with the boy who is tricked into helping the captors.
The realism that is brought to the attention of the reader
whilst on the slave ship is almost unbearable. Hill paints a wholly descriptive
picture of ‘life’ below deck. It is an amazing victory that Aminata is even
alive, albeit weak, ill and practically near death. The lucky ones died;
Aminata must live on to tell her story.
Aminata travels one last time to London to spend her last
days telling her story with the hope that her life written in words, which she
has learnt is so important, may lead to the abolishment of the slave trade.
This story strongly echoes that of Olaudah Equiano who was a real man and documented
his experience of the slave trade and is one of, if not the earliest, slave
narrative. This brought fame and fortune to Equiano and eventually helped
British abolonists bring an end to the slave trade in 1807.
There are major parallels between Equiano and Aminata’s
story. Both are sold into slavery by fellow Africans, follow the middle
passage, enslaved to work in Southern American states, sold to another master
who teaches them to read and then are finally lured to the promise of a better
life back in the home land, which does not work out.
The first half of Aminata’s story can be so strongly believed,
not only by the parallels its draws to Equiano and the basis being a historical
document, but it is obvious that he has dedicated so much time into researching
the slave trade and depicts it so accurately. He uses many notes showing evidence
of further reading and acknowledgements. This, along with Hill’s superb writing
skills make this one of the most successful slave narratives.
However, there are parts of the story from Nova Scotia
onwards that let the novel down slight as they seem slightly inconceivable.
Aminata’s near re-capture by the men who claim to take her back to her home
town does not sit easy and is brief and uncomfortable to read. The consistent
meetings between Aminata and her husband at times seem unbelievable. Hill also
keeps Aminata’s pain emotional and not physical. She is only raped and beaten
once, and due to her being a child when first captured, she remains relatively safe.
Hill does appear to steer away from causing Aminata physical pain and consistently
reminds us of her extraordinary beauty. Overall, the story captures you and
brings you into a fascinating and depressing world full of suffering and one
woman’s amazing survival.
Aminata’s attempt to return to her homeland after all she has
endured is more than heart wrenching. After enduring the ship journey once
more, albeit not in the same circumstances, but with the same notions and sights,
she is left deflated as after so much time and the destruction of her village,
she finds no one knows the name of it and it obviously ceased to exist the day
everyone was stolen. She instead settles in Sierra Leon and is neither accepted
as an African as she was born or as a white woman. She is forever left to live
in a social limbo that no matter where in the world she is, she cannot escape.
I can’t help but say this is one of the
best books I have read this year, and now one of my favourite books that I have
recommended to everyone I know who loves reading.
No comments:
Post a Comment